Rumours & Stars 

Kickin’ Kicked

kickin

With regrets we have to take note of the fact that one of SL’s oldest clubs has ceased to exist, the «Kickin’». We cannot count how many times we have been there to listen to new as well as well established Second Life artists, and it has always been a great atmosphere there.

Famous was also the zumba hour at the Kickin’, which will stay in our mind still for long …

It is a sad day to wave farewell to the team of the Kickin’ and to thank them for many magic moments. You guys have rocked SL so often! All the best to you, and hopefully we will see you once in a while here or there …


Mit Bedauern müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass einer der ältesten Clubs in SL, das Kicken’, aufgehört hat zu existieren. Wir können gar nicht zählen wie oft wir dort waren, um neuen oder bekannten Second Life Künstlern zuzuhören. Es war immer eine tolle Atmosphäre.

Berühmt war auch die Zumba Stunde im Kicken’, die uns noch lange im Gedächtnis bleiben wird.

Es ist ein trauriger Tag an dem wir dem Team des Kickin’s Servus sagen müssen, verbunden mit dem Dank für viele magische Momente. Ihr Leute wart toll! Alles Gute für Euch, und hoffentlich werden wir Euch alle irgendwann irgendwo in SL wohlbehalten wiedersehen. Macht’s gut … 

Related posts