German Community | Man spricht Deutsch Rumours & Stars 

Ein tapferes Mädchen ist tot

Deutsch | English

Mit großer Bestürzung habe ich erfahren, das Candy Morgan am Wochenende verstorben ist. Wenn ich eine Person benennen müsste, für die ein Ort wie Second Life geschaffen wurde, dann ist es Candy. Am Ende sind es immer RL Personen, die den Avataren in SL Seele und Charakter geben. Für Candy war Second Life ihre Wunderwelt, da sie dort viele Dinge tun konnte, die ihr im realen Leben verwehrt blieben, solche banalen Dinge wie Schuhe tragen oder Tanzen gehen. Wir hadern oft mit unserem Schicksal und verlieren dabei aus den Augen, dass andere ein ganz anderes Schicksal stemmen müssen. Wer sein Schicksal so annehmen kann wie Candy, der hat definitiv ein großes Herz,  großen Mut und einen wahrhaftigen Charakter. Egal ob das jemand in Second Life überhaupt weiß oder es jemanden interessiert, aber mit Candy verliert die virtuelle Welt ein wirklich leuchtendes Vorbild für menschliche Größe sein Schicksal anzunehmen. Eine gute Seele und ein großer Geist ist von uns gegangen. Jemand, der mir ein guter Freund und ein Mahner für den richtigen Blick und die richtige Einstellung im Leben war. Ich trauere wirklich um meine liebe Freundin Candy.

Noel


With great dismay I learned that Candy Morgan died on weekend. If there was one person I had to name for whom a place like Second Life was built, then it is Candy. In the end it is always RL people who give soul and character to an avatar. For Candy Second Life was her magic world, where everything was possible. She could do things there, which remained impossible for her in real life, simple things, like wearing shoes or go out dancing. We are often discontent with our own lot, and loose sight of the fact that others have to bear a much more terrible fate. Someone who can accept his/her fate the way Candy did, has definitely a big heart, great courage and spirit. No matter whether people know or wish to know, but with Candy the virtual world looses a true character, and a shiny idol for true greatness to accept one’s fate. A good soul and a great character has left us. Somebody who was a dear friend to me and an admonisher for the right perspectives in life. I mourn for my dear friend Candy.

Noel

Related posts

One Thought to “Ein tapferes Mädchen ist tot”

  1. Anna

    Das ist sooo schrecklich! Es tut mir so leid. Sie war eine wunderbare Person. :-(( Anna

Leave a Comment